Désolé, cet article est seulement disponible en Portugais Européen.
- Titre: (Português) O amor que purifica e Trotoário Azul, fotonovelas feitas na Ilha da Madeira
- Auteur: (Português) AA.VV.
- Collaborations: (Português) Realização colectiva: René Bertholo, José A. Paradela, Pitum Keil do Amaral, Lourdes Castro, Eduarda e Marcelo Costa, Leonor Bettencourt, João Conceição, Alexandra Santos, Luís Moreira, Marcela Costa e Jorge Sumares. Desenho do livro? por Vera Velez, em colaboração com Maurício Pestana Reis e Lourdes Castro.
- Éditeur: (Português) Porta 33
- Dimensions: (Português) 18,5X14cm
- Nombre de pages: (Português) 256 páginas
- Nombre d’exemplaires / tirage: (Português) Sem informação. A 1ª edição vem acompanhada de um DVD.
- Date de publication: (Português) 2013 (Novembro)
- Lieu: (Português) Funchal, Portugal
- Dépôt légal / ISBN: (Português) 366305/13 ; 978-989-20-4267-1
- Façonnage: (Português) Offset, cor. Cadernos cosidos e colados.
- Description: (Português) Esta edição consiste numa publicação acompanhada por um DVD. O amor que purifica e Trotoário Azul são fotonovelas feitas na Ilha da Madeira durante o verão de 1969 e no verão de 1970. A estória de “O amor que purifica” é uma adaptação livre do drama cinematográfico “El Moustakbal el Moghoul”. Os artistas, aqui actores, criaram uma fotonovela de amor, alternando fotografia a preto e branco, e imagem em movimento a cores (momentos de sonho). Os filmes que deram origem à publicação foram inicialmente estreados no Hotel Miramar, Funchal (Agosto de 1969) e na Valentim de Carvalho em Paço d’Arcos (Janeiro de 1970). Os filmes foram ainda apresentados em Paris, como por exemplo no Magic Circus (em Março de 1971) e em casa de amigos que eram também artistas como Jan Voss e Bernard Heidsieck, entre outro locais. “Trotoário Azul” é uma narrativa de natureza experimental, fragmentada e por vezes desconexa dividida em 21 partes e 43 episódios. A matriz original das imagens é a preto e branco. Nota: Trotoário é uma expressão popular madeirense, uma adaptação fonética do termo francês trottoir (passeio).
- Site Web de l’Éditeur:(Português) http://www.porta33.com/
- Notes et références: (Português) Colecção CFC, Lisboa.