- Titre: Vumbi
- Auteur: Rita Carvalho
- Éditeur: Plana Press
- Dimensions: 48 x 68 cm (ouvert)
- Nombre de pages: poster plié et feuille avec texte en portugais et anglais, l’ensemble sous enveloppe imprimé
- Nombre d’exemplaires / tirage: 300 copies imprimées et numérotées. Tirage ouvert et gratuit, le fichier numérique peut être obtenu sur le website de Plana Press.
- Date de publication: 2013
- Lieu: Porto, Portugal
- Dépôt légal / ISBN: 356257/13 ; 978-989-958-07-9-4
- Façonnage: Poster en sérigraphie en deux couleurs, orange et bleu. Enveloppe en offset deux couleurs.
- Description: Le sujet de Vumbi est la colonisation du Congo (aujourd’hui République Démocratique du Congo) par la Belgique, dans la transition du XIXème au XXème siècle. L’auteur remémore l’Holocauste conséquent à l’obsession du roi Léopold II par les ressources congolaises. La fièvre de l’ivoire et du caoutchouc a détruit des villages et un violant système de travail forcé a été mis en place, portant la mort et la maladie à des millions de personnes. La résistance à tout ça est représenté par Twa Mwe, chef kwango. D’autres Congolais, comme Nzanzu ou Kandolo, se sont insurgés contre une telle injustice, dirigeant des mouvements de révolte dans l “État Indépendant du Congo”.
- Site Web de l’Éditeur:http://planapress.org/2013/03/vumbi/
- Notes et références: (Português) Vumbi foi lançado com a licença da Arte Livre e pode ser descarregado livremente no website da Plana Press.
- Bibliographie et Liens:
Tirage ouvert et gratuit, le fichier numérique peut être obtenu sur le website de Plana Press.